Page 21 - Chinese News Weekly
P. 21
20 20 2025 年 10 月 24 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 10 月 24 日 21 21 裝修廣告
新象週刊
新象週刊
2025年10月24日
2025年10月24日
指導手冊和即時技術支持。 中找到的軟體來建立網站。通過這些網 斯說，這些零工每購買一張100美元的禮 將商品運往中國。帕克斯說：「一旦運
調查過該簡訊欺詐案的網路安全公司 站，詐騙者可以監視受害者輸入的每一 品卡，可獲得約12美分的報酬。 到中國，就在中國銷售，所有的錢都流
Unit 221b的情報長本．庫恩（Ben Coon） 次按鍵，並將相同的資訊輸入到他們自 帕克斯說，詐騙者使用遠程「感應支 向了中國的有組織犯罪集團。」
說，在美國各地至少有38個農場在營運 己智慧型手機的電子錢包中。 付」（tap-to-pay）軟體，「在中國的一 網路犯罪調查員沃納今年早些時候觀
著至少200個SIM盒，這些城市包括休士 網路安全公司DarkTower的威脅情報 部手機和在美國的一部手機之間建立起 看的一段未註明日期的影片顯示，一名男
頓、洛杉磯、菲尼克斯和邁阿密。 總監加里．沃納（Gary Warner）說：「這 一座虛擬橋樑」。這一伎倆讓這些零工 子走到一個POS機前，用一部Android手機
庫恩在共享辦公空間、吸毒據點和一 是我見過的最簡單的製作釣魚網站的系 可以在商店結帳時輕觸手機進行購物， 從十幾個不同的銀行卡帳戶中盜取資金。
家汽車修理店都發現過SIM卡農場。 統。」這些釣魚網站會要求受害者提交 就好像他們在使用自己的信用卡一樣。 在另一起案件中，一名名叫Heng Yin
虛假E-ZPass帳單導向釣魚網站 來自其金融機構的一次性驗證碼。但這 「 將 這 些 卡 放 入 數 位 錢 包 非 常 管 的中國公民於8月在肯塔基州一家聯邦法
收到高速通行費詐騙簡訊的消費者會 個驗證碼的目的不是為了支付高速通行 用，因為之後再也不需要多重身份驗 院對電信欺詐和身份盜竊指控認罪，宣
被要求訪問一個網站，在提供姓名和信 費。犯罪分子利用它以及其他盜取的資 證了，」威脅情報公司SecAlliance的研 判時間定於下個月。
用卡或銀行資訊後，他們可以在那裡支 訊，作為將受害者的卡加入位於亞洲的 究員福特．梅里爾（Ford Merrill）說。 根據他的認罪協議，Yin在肯塔基州
付帳單。 手機電子錢包中的最後一步。 「你相當於已經告訴銀行，你信任這台 萊辛頓地區的一家Meijer雜貨店，使用加
大多數人都知道要忽略這類資訊，但 每買一張100美元禮品卡可賺幾美分 設備。」有時，這些零工會直接購買 入他手機「感應支付」功能上的107個不
點擊連結的那一小部分人就會進入一個 犯罪分子通過Telegram頻道尋找願意 iPhone、服裝和化妝品等產品。但為了 同信用卡號，購買了70張禮品卡，總值
釣魚網站。調查人員說，一些集團使用 在美國購物的人。在任何一天，詐騙者 進一步掩蓋蹤跡，他們通常會購買禮品 4,825美元。為了隱藏所有禮品卡，Yin在
在Telegram即時通訊應用程式的犯罪頻道 都會僱傭400到500名這樣的零工。帕克 卡，然後再用禮品卡購買商品，之後再 自助結帳時用較大的商品進行了遮蓋。
第一 大明裝修 質量 華新裝修
信譽
聯誼裝修 本公司的服務宗旨是讓客戶 美 好 裝修 華新裝修
第一
得到實惠滿意、優質、價廉 政府註冊 百萬保險 執 照 保 險 免 費 估 價
專業地板 內外油漆 廚房浴室 瓷磚地板
★ 精裝樓梯 ★ 地板油漆 20多年經驗 質優價廉
廚浴隔間 土庫門窗 曾在國內做過大型酒店裝修 水電木工 餐館指甲
★ 廚浴翻新 ★ 圍欄Deck 內外油漆 圍欄庭院
地磚墻磚 應急維修 廚房浴室 水電木工
★ 細木水電 ★ 換熱水爐 地板瓷磚 門窗更換 換門換窗 屋頂外墻
大小工程 包你滿意 ★ 大小工程 ★ 經驗豐富 內外油漆 樓梯陽臺 大小工程
732-372-1022 信譽至上 精工價廉 土庫裝潢 緊急維修 質量保證
請
929-257-9738 請洽方師傅 732-581-3500 電 話: 908-947-8998 電話 ：929-300-6609
電
魏先生
SUPERIOR DECORATING LLC
南北裝修公司 Aero 冷暖 防水博士裝修 建華裝飾工程公司
NAN-BEI Construction,Inc. Te c h NJ #13VH04031500 全套投保,責任及勞工
商業 住家 政府注冊，執照技師 防水專家 地室滲水 屋頂補換 花崗岩、大理石、石英石
水電木工 廚廁更新 油漆隔間
政府註冊 信譽至上 價格合理 百萬保險 專精商業住宅中央空調 水泥車道 門窗地板 廚房、浴室及一切室內裝修工程
冷暖空調 瓷磚雲石
廚廁更新,地板瓷磚,水電, 風管設計．煤氣管 專業防水墻 美觀 花崗石檯面、櫥櫃、時尚玻璃水盆
各類門窗, 土庫改建, 熱水爐．暖氣． 防水裝修一次完成
屋頂外牆, 內外油漆, 餐館菜房 *代理申請 NJ水電開工紙* 設計，供貨、拆裝、一條龍服務
大小工程. 免費上府估價 高質，價優，信譽卓著
凍庫等安裝與急修 水電執照 免費估計 www.superiordecoratingLLC.com
英、國、粵語電 201-638-3730 日夜電 917-603-7146 電話:732-698-9988
732-599-3189 732-770-9433 718-414-7150 手機:732-986-0088
快樂冷暖 新州建築裝修
新象週刊 646-226-9603
新州北部 商業．住家 楊先生
住家冷暖氣 裝修找新象 資訊最齊全 新建．增建 室內裝修
地庫改建
餐館冷暖氣 地板瓷磚
惠登廣告請洽 廚浴改造
菜房碼櫃抽風 Tel:(732)744-1000 水電門窗
973-600-8766 E-mail:cnc_ads@new-new.com 內外油漆
翁先生 執照保險 經驗豐富 免費估價
T
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
Tel:(732)744-1000
el:(732)744-1000
