Page 9 - Chinese News Weekly

2025 年 01 月 17 日 新象週刊 新象週刊
新象週刊
新象週刊
2025年01月17日
【 本 報 訊 】 紐 約 獨 具 風 味 的 新 春
音樂會品牌“春之聲”（The Sound of 里程碑意義的一部作品。該曲取材自吳應
Spring）中國新年音樂會，將分別於1月
25日和26日在巴德學院費舍爾表演藝術
中心（Fisher Center at Bard College）和 榮與暴風雪搏鬥，拼盡全力保護羊群的場
紐約市的林肯中心爵士樂中心玫瑰劇場
（Rose Theater, Jazz at Lincoln Center）舉 1959年的小提琴協奏曲《梁山伯與
行，連續兩天於下午3時開演。蔡金冬指
揮巴德當代樂團（The Orchestra Now）攜
手中央音樂學院教授、笙演奏家王磊、中
國音樂金鐘獎二胡金獎獲得者閆國威、著
名打擊樂演奏家張景麗，以及青年琵琶演
奏家董進歐共同奏響迎春樂聲。
由巴德音樂學院美中音樂研習院攜手
中國中央音樂學院主辦的“春之聲”持
續為紐約觀眾呈現原汁原味中國風的好音
樂，每年鼎力推薦最出色的華人作曲家和
演奏家。。
一部中國民族音樂劃時代的協奏曲
作 為 紐 約 中 國 味 十 足 的 新 春 音 樂
會，“春之聲”每年與巴德當代樂團合
新澤西州州長呼籲
禁止在校使用手機
據美國CBS電視台報導，14日，新澤
西州州長菲爾．墨菲在州情咨文中概述了
自己今年的施政重點，包括呼籲在學校內
禁止使用手機的大膽提案。
墨菲直言：“夠了，真的夠了。就我
個人而言，我絕不會袖手旁觀，讓我們的
孩子受到這些干擾。今天，我正式宣佈
支持一項新提案，要求新澤西的學區在K-
12的課堂中禁止手機使用。”
墨菲指出，手機不僅分散學生注意
力，還導致了心理健康問題的惡化，並且
加劇了網絡欺凌現象。新澤西州教育協會
也發表聲明，支持墨菲的提案，並呼籲採
取因地制宜的方法。
當地教師工會發佈聲明稱：“墨菲州
長關注到許多家長和教師對於手機在課堂
上帶來的負面影響並表示擔憂，我們對此
予以讚賞。在採取行動減少手機對課堂的
干擾時，我們呼籲新澤西教育部門發佈相
應的指導意見，指導各學區與家長和教育
工作者共同合作，根據不同社區和學校的
實際情況，制定最能滿足學生學業、安全
和心理健康需求的政策。聽取社區意見並
Tel:(732)744-1000
Chinese News
Chinese News Weekly
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
News
W
eekly
Chinese
2025 年 01
2025年01月17日
紐約春之聲音樂會 中西交響迎新春
琵琶二胡笙和打擊樂與巴德當代樂團
作，集中展示近
現代優秀的交響
音樂作品，其中
不乏中國傳統樂
器與管弦樂團協
奏的作品。本場
音樂會的指揮、
巴德美中音樂研
習院院長蔡金冬
教授介紹道，琵
琶協奏曲《草原
小姐妹》是中國民族音樂發展史上具有
炬作曲的動畫電影《草原英雄小姐妹》和
內蒙古民歌，描繪蒙古族兩姐妹龍梅和玉
面，表現她們對草原的熱愛和勇氣。
祝英台》、1970年《黃河》鋼琴協奏
曲，採用西方樂器，讓中國音樂開始走
向世界。1972年吳祖強、王燕樵和劉德
海響應號召創作的琵琶協奏曲《草原小
姐妹》則開創了琵琶與管弦樂隊協奏的
先例。1979年1月1日，中美兩國正式建
交，兩個月後，小澤徵爾與波士頓交響樂
團歷史性訪華，劉德海與樂團演奏的正是
這首琵琶協奏曲《草原小姐妹》，並在幾
天后前往波士頓進行了美國首演。
久違的琵琶協奏曲《草原小姐妹》將
在2025年的“春之聲”中國新年音樂會
上重煥新生，由巴德音樂學院協奏曲比賽
獲獎者董進歐擔任琵琶獨奏。董進歐現為
獲得家長和教師的支持，將比任何一刀切
的政策更能確保這些措施的成功實施。”
為了消除課堂干擾、關注學生心理健
康，美國越來越多的州正在考慮通過立法
禁止或限制學生在校園內使用手機。
阿拉巴馬州、馬里蘭州和新罕布什爾
州的立法者上週宣佈，將在新學年提出限
制學生在校期間使用手機的法案。根據
健康政策研究機構KFF的數據，截至去年
12月，美國已有11個州的立法者提出了
類似法案。
這一立法浪潮的背景是，越來越多的
研究表明，青少年正通過手機大量使用社
交媒體，而這些平台的使用與焦慮、抑
鬱、身體形象不滿和飲食失調等問題密切
相關。2023年蓋洛普的一項調查顯示，
51% 的美國青少年每天使用社交媒體至少
4小時。
支持限制校園手機使用的人士（其中
一些提案得到了兩黨支持）認為，這將幫
助學生專注於課程，而不是課堂上的群
聊。然而，一些家長認為，使用手機是一
個公共安全問題。
W eekly
月 17 日 綜合新聞
巴德學院中國音樂與文化藝術碩士項目研 材，曾與中外樂團合作，首演了上百部新
究生，師從中央音樂學院張強教授。 作品。
樂詠祖國山河中央音樂學院名家薈萃 除了經典的《春節序曲》和上述協奏
東西方音樂的融合如今有了全方位的 曲作品外，音樂會還將帶來：張帥《東西
發展，本場音樂會還將呈現多部中國作曲 Ⅲ：抱一天下》和李劭晟《山河》兩首管
家創作於本世紀的作品，包括三首民族器 弦作品。《東西 Ⅲ：抱一天下》是張帥
樂與交響樂團的協奏曲。 的《東西》系列中的第三部作品，靈感
二胡協奏曲《墨梅》由演奏名家和教 來自《道德經》，反映了作曲家對道家思
育家於紅梅創作，以元代王冕詩作《墨 想、自然和生命的深刻見解。這部作品是
梅》為靈感，以古典詩詞意蘊與現代作曲 在張帥創作《江西組曲》時完成的，主題
技法相結合，氣勢宏大又不乏細膩之處。 深受江西民間音樂的影響，曾作為《江西
中央音樂學院民樂系二胡專業副教授、碩 組曲》的前奏曲演出。李劭晟創作的《山
士生導師閆國威將在本場音樂會中與蔡金 河》是大型交響套曲《山河頌》的最終樂
冬指揮、巴德當代樂團攜手帶來此曲。閆 章，也將為本場音樂會壓軸。作曲家通過
國威被評為“CCTV新十大青年二胡演奏 音樂呈現中國大地上一天中的風貌，描繪
家”，曾獲中國音樂金鐘獎二胡比賽-金 波瀾壯闊的新時代。作品的每個部分對應
獎、中央音樂學院教師最高榮譽“金校 不同時段及其特有的景象：泰山之日出，
徽”獎等榮譽。 都市之清晨，熱火朝天之正午，竹林山泉
《倉才》是唐建平於2003年“非 之午後，美麗鄉村之傍晚，三沙粲然之落
典”時期創作的一部打擊樂協奏曲，作品 日，中國天眼之星空這一太空盛景。
將“倉”（CANG）——中國京劇中的聲 本屆“春之聲”繼續開設中國傳統
音、“才”（CAI）——鈸的聲音這兩個 樂器演示、與民樂專業學生及樂器近距
音響元素，結合成極其典型的節奏組合方 離互動的環節及新春活動，於每場演出
式作為核心素材，通過“倉”與“才”的 前一小時起在劇場大廳對公眾開放。
表現來寄託作者在那一特殊時期對生命的 2025年“春之聲”中國新年音樂會由巴
思考與人生的感嘆。打擊樂演奏家張景麗 德音樂學院美中音樂研習院攜手中國中央
將擔任獨奏，現任中央音樂學院管弦系打 音樂學院主辦，特別鳴謝天橋腦科學研究
擊樂教授、博士生指導教師。曾任職於中 院（Tianqiao& Chrissy Chen Institute）的
國交響樂團及中國愛樂樂團，箭麗打擊樂 贊助支持。
團首席，中國國際打擊樂藝術節暨大賽音 第六屆“春之聲”中國新年音樂會
樂總監，韓國濟州打擊樂大賽評委，香港 1月26日，週日下午3時（演出前一
國際打擊樂大賽評委，意大利PAS國際打 小時有中國傳統樂器演示及新春活動）
擊樂大賽評委。 地點：林肯中心爵士樂中心玫瑰劇
上舉行世界首演的嗩吶作品《神奇的土 場Rose Theater, Jazz at Lincoln Center（地
去年的“春之聲”中國新年音樂會
址：10 Columbus Circle, New York，商場
地》令人記憶猶新。今年，作曲家李昕艷 五樓）
再攜新作，為笙與管弦樂隊所作的《駿驍 票價：$25起
購票方式：網絡購票或致電212-721-
馳騁》，將由笙演奏家、中央音樂學院教
授、博士生導師王磊帶來世界首演。該作 6500，直接前往票房購買可免手續費
品深受呼倫貝爾遼闊草原、奔馳駿馬和淳 訂票網站：barduschinamusic.org/
樸牧民的啟發，充分展示了笙的表現力， events/spring25
還引用了蒙古長調。王磊曾出演2020年 另有1月25日巴德學院費舍爾表演藝
首屆“春之聲”中國新年音樂會，他是中 術中心場次，詳情見網站：barduschina-
國音樂金鐘獎、文華藝術院校獎等榮譽獲 music.org/events/spring-25-bard
得者，已錄製五張專輯，編著出版多部教
服務華人社區22年，個人貸款量
超20億，團隊貸款總量超百億
貸款權威雜誌《Scotsman Guide》評鑒為
TOP 100 Originators 2011-2021
www.kevinzhu.themoneystore.com
NMLS #215558 購屋者 重新貸款最 NMLS #1910185
朱 誠 利率低 李彤歆
Kevin Zhu 好時機 Tongxin Li
Regional Manager 免收入調查貸款 （免點數，免成交費） Sales Manager
0 -605-01 (C) 歡迎資深貸款專員加盟 tli@themoneystore.com
407-204-1100(O) 服務佛州、新澤西、紐約、康州、賓州、麻州、弗州、馬州、德州、南卡、北卡、
Kevin.Zhu@themoneystore.com 內華達、田納西、亞利桑那、喬治亞、華盛頓、特拉華、伊利諾伊州及加州。
20 W. Sand Lake Road Suite 305, Office 303, Orlando, FL 32 1 , Branch NMLS #2254427
MLD Mortgage inc. d/b/a The Money Store® 30B Vreeland Road, Florham Park, NJ 07932. (973) 805-2000 NMLS #1019. Licensed by the New Jersey Department of
Banking and Insurance, license# 99117842. We are licensed in 47 states across the country To view our state licensing, go to: www.themoneystore.com/statelicensing.
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com