Page 13 - Chinese News Weekly
P. 13
12 12 2024 年 10 月 18 日 新象週刊 新象週刊 2024 年 10 月 18 日 13 13 地產廣告
新象週刊
新象週刊
2024年10月18日
2024年10月18日
室內樂頂流直送家門口林肯中心室內樂協會巡演開啟
【本報訊】新澤西的古典音樂愛好者 一個美好愜意的週末。 時間：2025年2月22日星期六 7:30 PM 本場音樂會將演繹舒伯特的《鱒魚》
有福啦！來自林肯中心的世界一流音樂 音樂會一：普朗克致敬管樂 莫扎特一生僅創作了兩部小提琴與中 五重奏，這首著名作品不僅展現了舒伯
會直送家門口！室內樂最頂尖水平的代 Poulenc’s Homage to Winds 提琴二重奏，其中的G大調二重奏創作於 特在旋律和抒情方面的天賦，只有一把
表——林肯中心室內樂團Chamber Music 時間：2024年11月2日 星期六 7:30 PM 他探望一位生病好友時，接替好友按時 小提琴和一根低音提琴的獨特樂器組合
Society of Lincoln Center（簡稱“CMS”） 這支由國際知名的管樂演奏家組成 完成其作曲任務。這首作品也是引領聽 也同樣讓人著迷。低音弦樂的豐富音色
2024-25樂季將在新澤西Drew Universi- 的優秀團隊，集齊了長笛、雙簧管、單 眾探索室內樂奧秘的理想入門之作。另 在莫扎特的《慢板與賦格》中同樣可以
ty駐場演出，總共三場，不同組合囊括了 簧管、巴松、圓號的管樂大家族，攜手 一部旋律豐富的C大調弦樂五重奏，則被 感受到，它的加入進一步拓寬了弦樂四
鍵盤樂器、弦樂、木管和銅管，都是經 CMS常駐鋼琴家 Michael Stephen Brown， 公認為他最偉大的室內樂傑作之一。門 重奏的音域。
過古典音樂老饕們考驗的超高水準。無 囊括了貝多芬、格里埃爾、普朗克等名 德爾松創作A大調第1號弦樂五重奏時年 演出曲目包括：威廉•弗里德曼•巴
論是喜歡音樂的家庭，還是約上三兩知 家作品，呈現從18世紀到20世紀的經典 僅17歲。然而，在6年後得知他的恩師兼 赫的F小調賦格曲，莫扎特的C小調慢板
己好友都合適！ 合奏。其中最讓人期待的是普朗克充滿 指揮家裡茨（Eduard Rietz）去世後，他 與賦格莫扎特及降E大調鋼琴四重奏，還
CMS可是臥虎藏龍，或許大家對這些 活力的六重奏，普朗克曾稱其為“致敬 對作品進行了大幅修改，加入了一首題 有舒伯特A大調鋼琴五重奏《鱒魚》。
室內樂領域的行家裡手們名字並不熟悉， 自我作曲生涯開始以來鍾愛的管樂。” 為“Nachruf”（悼詞）的間奏曲作為第 音樂會購票方式
但他們個個單獨拎出來也都是能力頂尖的 演出曲目包括貝多芬的降B大調二重 二樂章，以此向恩師告別，同時也對後 每場音樂會票售價為$65，同時購買
音樂家。參加本次巡演的音樂家中有多位 奏第三號，格里埃爾為圓號與鋼琴而作 續樂章進行了刪減與調整。 上述三場音樂會即享八折，享受打包價
艾弗里．費舍爾職業大獎獲得者，耶魯室 的四首小品，普朗克為單簧管和巴松而 演出曲目包括莫扎特的G大調二重 僅需$155。以上價格均不含手續費。
內樂協會、棕櫚灘室內樂協會、門羅室內 作的奏鳴曲，馬爾蒂努為長笛和鋼琴而 奏，門德爾松的A大調第1號弦樂五重 劇場地址：
樂音樂節等著名音樂組織的藝術總監們也 作的奏鳴曲，格林卡 D小調鋼琴悲愴三重 奏，莫扎特的C大調弦樂五重奏 Drew University 音樂廳
被囊括其中，CMS的藝術總監吳菡更是親 奏以及普朗克鋼琴與管樂六重奏。 音樂會三：舒伯特《鱒魚》五重奏 36 Madison Ave, Madison, NJ 07940
自加入了巡演的隊伍。在新澤西家門口的 音樂會二：莫扎特與門德爾松 Schubert’s Trout Quintet 購票網站：
音樂廳內，欣賞小巧精緻的音樂會，度過 Mozart & Memdelssohn 時間：2025年3月15日 星期六7:30 PM www.chambermusicsociety.org/Drew
花園地產
Garden Home Realty
Dana Dang Bing Leng Grace Chang Michelle MengSusanna Shen Joseph Chang Sue Lin Jack Chen Mike Xie Helen Zhou Ting Lam
Broker/Realtor sales associate sales associate sales associate sales associate Broker/Associate Broker/Associate sales associate sales associate sales associate sales associate
973-698-1004 973-978-8121 973-960-8852 973-968-1891 973-830-6228 973-896-1588 201-396-2121 973-216-9439 973-557-0482 973-452-3483 973-879-0410
www.GardenHomeRealty.com Tel: 973-533-0880 | 513 W Mount Pleasant Ave. Ste.300, Livingston, NJ 07039
2005-2019年新澤西地產協會評鑒銅牌獎 榮獲NJAR新州傑出地產經紀成就獎
新象週刊 認證 Relo. & 新房專家
買賣,出租,管理 服務社區25年
Adam Chu
兩岸三地華人 Broker Associate (Cell) 908-240-2888
朱 宏
都愛看 宋建鑫 adamchu88@gmail.com 微信: adamchu1999 www.adamchu.com
(O) 908-874-8100
NJ 資深經紀人
Ken Song
登新象廣告 C 908-672-1462 專精NJ中部Somerset/Hunterdon/Middlesex/Essex/Morris/Union郡
特別是Hillsborough,Bridgewater,Montgomery, BaskingRidge, Edison,Warren,Princeton等鄰鎮
能使您的生意 專營新州中部 ken.song@cbmoves.com Edison $879,900 Bridgewater $409,900
免費上府估價 www.njhomesearches.com
Bridgewater A級辦公室出租，位於202號公路， 2016年建殖民式獨立屋,住商兩 Under Contract
Townhouse,
更上一層樓 交通方便，面積1000呎~8000呎。 用，4臥2.5浴1車庫,有地室,0.17 2臥2.5浴.
Warren 4房2.5浴，殖民式，地大，交通方便，好學
區，$1.17M。 畝地,走路可到99大華超市.
Tel:(732)744-1000 Manalapan Poke Bowl餐館轉讓，$4萬5千。 殖民式獨立屋,4臥2全浴 Under Contract
Hillsborough $450,000
Branchburg $1,075,000
Newark 中餐館+3房公寓，$359,000。
22年新裝修Townhouse,
Fax:(732)744-1185 服務地區 Cover Most of Somerset, 2半浴2車庫,裝修全地 2臥2.5浴1車庫,裝修全
Somerset 3房2.5浴1車庫Townhome出租，$2850/月。
Middlesex, Morris and Mercer County. 室,0.61畝地. 地室.
NJAR Circle of Excellence Awards
白金獎2021 金獎2017-2022
Century 21 Quality Service Awards
415 Amwell Rd #203 優質服務獎2010-2023
Hillsborough, NJ 1316 Bound Brook Rd. Suite 1B, Middlesex, NJ 08846 吳陳優
www.SkyBridgeRealty.com www.NationalRate.com/Melissa Tracy Yaw Chan Lee-Lee Lim,GRI
(O)609-716-9600 VM 106
Melissa Wu 吳孟錚 www.TracyChanHomes.com (C)732-991-2888
TracyYchan@gmail.com
Email:leelee0812@gmail.com
Broker-Owner Mortgage Broker 手機: 973-476-8097 服務地區:Middlesex,Mercer,Monmouth &
(C) 908-202-1187 NMLS: 1652184 公司:973-228-1050 eFax:973-241-7503 Somerset Counties. Established Since1989
460 Bloomfield Ave, Caldwell, NJ 07006
(O) 908-895-4828 (C) 908-202-7428 助你買房屋，投資地產，提供免費買賣房子估價 Montgomery $1,800,000
(精通英、國、台語) (精通英、國、台語) 服務新州Essex/Hudson/Passaic/Bergen/Morris County 佔地4畝以上 好學區
MelissaWuHomes@gmail.com melissa@nationalrate.com Raritan / Flemington 售$1,173,500 美 麗 客 製 獨 立 屋 , 佔 地 4 畝 多. 近 藍 帶
買房賣房 購屋貸款 Somerset, Hunterdon, Middlesex, Mercer 2016年Toll Brothers Montgomery學校.一樓開放式佈局,含套房.精
建4038sqft，9尺高
緻用餐廚房,搭配石英檯面中島,六爐灶和即
Full & Part Time Agents, 免費預批准證明(pre-approval) 兩層豪宅，另加9尺 時熱水器.二樓公主套房,兩間大臥室含共用
高地下室，高品質，
Keep More of Your Commissions 買房低利率貸款 可代理全NJ 風雅，氣派。頂級學 浴室.挑高天花板,二樓走廊可俯瞰帶壁爐的
客廳.後院正待客製,有大型陽台,空間充足可
詳情請洽 sales@SkyBridgeRealty.com 免成交費重新貸款 自雇者貸款項目 區，有校巴。 容納遊泳池或網球場/籃球場.
News
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
el:(732)744-1000
Chinese
Chinese News Weekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
eekly
W
Tel:(732)744-1000
T
