Page 8 - Chinese News Weekly

新象週刊
新象週刊
2024年07月19日
2024年07月19日
社區采風 2024 年 07 月 19 日 新象週刊 新象週刊 2024 年 07 月 19 日 9 9

從週一開始，中國領導人習近平和其
他約370名共產黨官員將在北京召開不對 中共三中全會：中國承受經濟放緩之痛
外公開的會議，審議一項旨在使世界第
二大經濟體擺脫萎靡的計劃。
習近平將坐在會議廳的正前方——最 中長期規劃對近期成長影響甚微
有可能的地點是京西賓館，位於一座有
60年歷史的蘇式建築內——在為期四天
的會議期間，坐在他面前的黨內忠實擁 右。 只是為了宣佈已經決定的政策。 是需求減弱的表象。
護者幾乎肯定會對他的計劃大加讚賞。 「中國經濟二季度踩剎車了，」穆迪 經濟學者也對這次會議能否出台快速 製造業價格指數上月繼續下滑，消費
真正的考驗可能會在稍後到來，因為政 分析的林師順（Heron Lim）說，分析師 的經濟修復措施表示懷疑。 價格指數僅僅上升了0.2%，為近三個月
策或意識型態的任何變化都會通過政府 希望從正在北京召開的中共二十屆三中 它對「近期成長影響甚微」，投資公 來的最低。
的層層過濾。成敗在很大程度上將取決 全會上看到解決辦法。 司先鋒集團（Vanguard）亞太區首席經濟 與此同時，商品零售額6月增幅僅為
於習近平能否重新贏得廣大中國民眾， 世界第二大經濟體正在面對持續的房 學家王黔說，其原因是它（中共高層） 2%，低於預期，意味著消費者對於支出
以及對他的政策感到失望的外國投資者 地產危機、危險的地方政府債務、消費 聚焦於長期和更加重要的改革「以釋放 持謹慎態度，對未來感到不確定。
的信心。 走弱以及高失業率等問題。 長期成長潛力」。 國 際 貨 幣 基 金 組 織 （ I M F ） 前 中
近年來，中國經濟增長滯緩、房地產 1 9 8 0 年 代 以 來 的 中 共 三 中 全 會 儘管如此，分析人士仍在關注會後公 國區主管埃斯瓦爾．普拉薩德（Eswar
業崩潰、地方政府債台高築，讓企業和 成果往往能改變中國的歷史敘事—— 報會傳遞怎麼樣的優先信號。 Prasad）說，「主要的擔憂來自房產損
消費者深受其害。外國公司也對這個他 1978年，鄧小平向世界開放了中國市 中國經濟受房地產業危機嚴重影響， 失，商業領域以及投資者對政府應對不
們曾經爭相進入的市場望而卻步。週一 場，2013年習近平曾暗示放鬆「獨生子 該危機導致大量爛尾樓。 利經濟環境的能力信心不足。」
上午，中國統計局公佈的數據顯示經濟 女」政策。 中國6月新房成交價下降幅度創下 問題還存在於北京是否有意願出台讓
增長急劇放緩。 因此人們對這次的三中全會抱有期 9年來新高。 市場和觀察者滿意的措施。
「很多不確定性導致消費者情緒非常 待。這次閉門會議由習近平主導，他面 7月15日公佈的官方數據還顯示， 「政府不願轉向短期刺激計劃，比如
低落，投資者情緒也非常低落，」前世 對的是大約370多位中共中央委員和候補 6月新房成交價下降幅度創下9年來新 向家庭發放現金，」王丹說，「與之相
界銀行中國局局長貝爾特·霍夫曼在本 委員。 高。 反，我們預計他們會再次強調改善供應
月舉行的一次關於中國這場會議的談話 中國官媒的旋律無疑是鼓舞人心的。 這為中國面臨的房地產危機提供了進 鏈和高科技（產業）。」
中說道。「現在是中國需要亮出底牌的 《環球時報》說廣泛的聚焦改革的政策 一步的明證，這一危機在導致恆大等房 這種思路和北京在出口拉動經濟復
時候了。」 是討論重點。新華社說是全面的、史無 地產巨頭的崩潰。還有人擔心這會傳導 甦和高科技行業方面的賭博一脈相承，
官方數據顯示中國經濟2024年第二 前例的改革。《人民日報》文章標題提 至其它經濟領域。 比如可再生能源、人工智慧和計算機晶
季度步履蹣跚。此時此刻，中國最高官 到了新時代改革開放，借用了鄧小平當 「中國有超過4000家銀行，其中 片。中國6月貿易順差達到了990億美
員們正聚集北京開會，可能會討論經濟 年的詞匯。 90%以上是小型地方銀行，它們極度容易 元，出口飆升而進口減弱。
放緩的問題。 但觀察者對習近平加強領導人中央集 暴露在房地產和政府債務危機之下。」 但這種賭博也面臨挑戰。中國主要貿
中國GDP二季度增速4.7%，遜於一季 權之下這次全會是否存在出現大膽舉措 駐上海的恆生銀行經濟學家王丹說。她 易伙伴比如歐盟和美國已經針對在中國
度5.3%的強勁開局，也低於外界預期。 和討論的空間感到不確定。有分析者將 認為中共高層會「推動小銀行合併」。 製造的電動車和晶片實施加徵關稅等貿
中國政府的目標是2024年經濟增速5%左 此次全會視為一次橡皮圖章式的過場， 另一個問題是關於資產價格下跌，這 易壁壘。

房屋貸款
車 房 保 險 新美貸款銀行 房屋貸款

價 廉 ! 簡 便 ! !
價 廉 ! 簡 便 Sandy Xu SUMMIT MORTGAGE BANKERS,INC. RELIANGE GAPITAL INC
Jordan X. Zhou
專業誠信 值得信賴 利率特惠
誠 信 ! !
誠 信 Bus: 審批快，過戶費用低，選擇多 電話:732-2 7- 1 3
-收入不足可加擔保人(不影響產權)
5分鐘 1-888-885-5028 專辦各類住宅貸款/重貸 -自僱老闆一年稅表 手機:732-910-2676
Email:
-我們自己是銀行無額外經紀費用，自批自貸
Henry Yang 電話免費報價 www.sandyxuinsurance.com 張兆蘭 Helen ) Jordan.zhou@rci-mortgage.com
(
NMLS #:218383
汽車、房屋、人壽、商業 ．汽車．房屋 6天營業 Zhao Lan Zhang 審批快捷 誠信專業
全美著名保險公司，服務新州華人十年以上 ．人壽．商業 房屋貸款顧問 有新澤西及紐約兩 ▸利率降低，購房者好消息
州的貸款執照 NMLS: 1887879
資深團隊，專業服務，助您安枕無憂 Cell: 917-5 0-0767 ▸Mortgage Broker為您選擇最好利率 ▸首次購房優惠貸款
誠聘代理 底新加佣金 可做紐約和新澤西 （精通英、國、粵、客家話） ▸各種重新貸款(No closing cost option available)
▸低利率大額貸款(Jumbo Loans)
免費預批信 歡迎查詢
732-2 7-0767 (W) 講中文按1 向更好邁進 TM zhaolan.zhang@smb-mortgage.com ▸國外匯款 Gifted Money不需等，即可使用
3840 Park Ave, Unit D107 Edison, NJ 08820
609-921- 31 (C) 現在就打電話給我！ 15 Division Street, 4th Floor, New York NY 10002 Licensed Mortgage Broker-N.J. Dept. of Banking & Insurance
1967 Rt.27,Suite28.Edison NJ 08817(麥當勞對面) 5005 8大道, Brooklyn, NY 11220 Licensed Mortgage Banker NMLS ID#36653 The rate and APR are as of 01/09/23, subject to change without any notice. Company
NML.S#218653. Mortgage broker does not make any mortgage loan commitments or
Licensed by: NYS Dept of Financial Services NJ State Dept of Banking & Insurance
fund any mortgage loans. Loans are arranged with third-party providers.
Licensed Mortgage Banker, NMLS # 2756, 360 Route 24, Chester, NJ 07930 范琦勇 401K、SEP、IRA、Roth IRA、DP Plan、
業務範圍
退休計劃
National Top Loan Originator, rank 69 by volume in 2012 北大學士、碩士，田納西大學MBA 各種年金
人壽保險和長期護理保險
<<
by Scotsman Guide >> 資深理財顧問、專欄撰稿人 代理十幾家A級公司，為你挑選合適的產品
Looking for: 百萬圓桌頂尖會員（MDRT TOT) 大學教育基金
- Lowest interest rate Call Me Tel: 908-240-4029 Email: qiyongfan@yahoo.com 如何爭取大學資助
微信: QYFUSA2000
- Low origination fee 地址: A) 390 Amwell Rd., #508, Hillsborough, NJ 08844 遺產規畫
陳創明(精通國、粵、英語) - Best customer service B) 561 US HWY 1, Unit #C-4, Edison, NJ 08817 (大華超市隔壁) 如何放大你的財產，少交遺產稅
資產保障
Chuangming (Ming) Chen - On time closing 專業服務 誠信可靠 如何保障財產不受官司追討
Sr. Mortgage Loan Originator - Reliable, responsible, trustworthy,
NMLS # 318842 and experienced loan officer a 全職半職皆可，收入無上限 誠 招
Cell : 732-710-142 b 提供全面培訓，25年經驗傾囊以授
Office: 973-927-0400 In-House Underwriting, fast and flexible c 頂級佣金，團隊合作 理財專員
Fax : 732-5 4-2407 Licensed Mortgage Loan Originator in: d 歡迎有執照的Agent加盟
Email:mchen@amfedmtg.com NJ, NY, FL, PA, CT 公司網址: www.amerelitefinancial.com

Chinese News Weekly
Chinese News Weekly
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Tel:(732)744-1000
T
el:(732)744-1000
Chinese News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com