Page 3 - Chinese News Weekly
P. 3
2 2 2024 年 07 月 19 日 新象週刊 新象週刊 2024 年 07 月 19 日 社區新聞
新象週刊
新象週刊
2024年07月19日
2024年07月19日
庫珀曼巴拿巴斯醫院華人醫療服務部 名嬰兒，是該州產科最大的部門之一，在
腎臟移植方面處於全國領先地位，並提供
開始服務北部華人社區 100多個醫療和外科專業和服務。
CBMC有新澤西州唯一經過認證的燒
傷中心，腎臟和胰臟移植部門，該部門和
活體腎臟移植研究所是最大的美國的腎臟
隸 屬 於 羅 伯 森 巴 拿 巴 斯 醫 療 系 統 負責庫珀曼巴拿巴斯醫院華人醫療服 幫助病患解決這些問題。
（RWJBarnabas Health - RWJBH）的華人 務部工作的蕭燕麗（Ellen Yanli Tham）女 自1865年以來，庫珀曼巴拿巴斯醫 移植計畫，此外還有廣受好評的圍產期中
醫療服務部（Chinese Medical Program） 士來自中國北京，曾從事投資銀行工作， 院CBMC（原名聖巴拿巴醫療中心Saint 心，該中心為新澤西州最小的高風險和危
從2010年在美門醫院（Monmouth Medi- 並在所居住的新澤西社區擔任義工多年。 Barnabas Medical Center）是新澤西州最大 重嬰兒提供護理，有56個床位的新生兒
cal Center）成立，已經在2018年擴展到 出於對醫療服務和幫助華人病患的熱情， 的綜合醫療保健提供系統——羅伯森巴拿 加護病房。心臟中心提供全面的心臟服務
羅伯屋強生大學醫院Robert Wood Johnson 蕭女士在2021年加入庫珀曼巴拿巴斯醫 巴斯醫療系統RWJBH的一部分。作為新澤 和手術，胸腔外科團隊提供最適合的微創
University Hospital的漢密爾頓醫院Hamil- 院的華人醫療服務中心，負責診所與社區 西州最古老的非宗派醫院，這家擁有 597 手術技術。大多數患者接受電視胸腔鏡、
ton和桑莫塞醫院Somerset，並在2021年 和病患的聯絡工作，幫助診所與華人社區 個床位的機構是該州最大的醫療健康提供 腹腔鏡手術或機器人手術，以最大限度地
初開始服務羅伯屋強生大學醫院新布朗 建立更緊密的聯係。在她的積極推動下， 者之一，每年治療超過32,000名住院患 減少失血並減輕術後疼痛，從而住院時間
士維克醫院New Brunswick。今年七月開 中心與醫院合作，參與和幫助了很多附近 者和90,000名急診患者。 更短，日常活動恢復更快。乳腺中心位於
始，華人醫療服務部在庫伯曼巴拿巴斯 社區的健康活動，並組織了多項社區健康 庫珀曼巴拿巴斯醫院（CBMC）醫療 門診護理中心—是全國最大、最全面的乳
醫院（Cooperman Barnabas Medical Center 篩查與健康教育活動，包括深受社區歡 中心和門診護理中心（Barnabas Health 房護理中心之一。
- CBMC）的華人醫療服務部開始為新澤 迎、專門為華人社區服務的大型健康博覽 Ambulatory Care Center）每年為超過 30 萬 地址：94 Old Short Hills Road,
西北部地區廣大華人服務。一如既往的為 會“華人健康日”活動。她深切理解許多 名門診患者提供治療和服務。庫珀曼巴拿 Livingston, NJ 07039
病患解決語言，交通，以及尋醫無門等諸 在美華人由於語言障礙和中美文化差異而 巴斯醫院長期以來一直被認為是提供世界 詳情請致電庫珀曼巴拿巴斯醫院華人
多“看病難”的問題。 在求醫路上所遇到的重重困難，並會努力 一流診療護理的領導者，每年接生6,400 服務部負責人蕭燕麗：（862）240-3589
新澤西房價漲幅居全美第二
（上接1版） 去 年 5 月 時 ， 斯安那州(Louisiana)則最低。 康乃狄克州：$365,671，$407,223，漲11.36%；
新 澤 西 州 的 典 型 房 屋 價 值 還 “ 僅 房地產網站Realtor.com的數據顯示， 新澤西：$482,018，$527,599，漲9.46%；
僅 ” $ 4 8 2 , 0 1 8 ， 今 年 同 期 已 經 高 達 目前新州房屋不到一個月的時間內就可以 新罕布夏州(New Hampshire)：$440,028，$479,363，漲8.94%；
$527,599 美元，房價中位數在全美排 成交，在“全美銷售最快房屋榜”上排名 麻薩諸塞州：$578,516，$629,177，漲8.76%；
名第7。夏威夷(Hawaii)、加利福尼亞 第5。 羅德島州(Rhode Island)：$428,699，$465,459，漲8.57%；
(California)、和麻薩諸塞(Massachusetts)的 以下以全美房價中位數漲幅比率最高 依利諾州(Illinois)：$247,672，$265,824，漲7.33%；
房價中位數最高。西維吉尼亞州(West 的州域，及其2023年5月和2024年5月房 俄亥俄州(Ohio)：$215,851，$231,604，漲7.30%；
Virginia)、密西西比州(Mississippi)和路易 價中位數： 加利福尼亞州：$734,197，$786,938，漲7.18%
羅伯森巴拿巴斯 華人醫療服務部
RWJ Barnabas Health Chinese Medical Program
庫珀曼巴拿巴斯醫院 Cooperman Barnabas Medical Center, Livingston
NEW 862-240-3589
美門醫院 Monmouth Medical Center, Long Branch 732-923-5057
美門南部分院 Monmouth Medical Center Southern Campus, Lakewood 732-923-5057
漢密爾頓醫院 Robert Wood Johnson University Hospital Hamilton, Hamilton 609-495-7634
新布朗士維克醫院 Robert Wood Johnson University Hospital New Brunswick, NB 732-372-8550
桑莫塞醫院 Robert Wood Johnson University Hospital Somerset, Somerville 908-675-6081
篩檢服務：各種專科： 感染專科 華人醫療服務部各醫院病患協調專員 NEW NEW
乳房篩檢 骨科 痛症專科
血管影像 婦科 放射專科
心肺研究 兒科 癌症專科
睡眠研究 肺科 神經專科
肺癌篩檢 手術專科
腸癌篩檢 心臟專科 泌尿專科
微創手術 腸胃專科 家庭醫學科
腹腔鏡篩檢 老年專科 耳鼻喉專科 鄒興睿 胡健香 卜曉薇 簡潔瑩 李安琪 陳青霞 陳文琪 蕭燕麗
機器人手術 血液專科 內分泌專科 Stephanie Zou Josephine Kam Vivien O’Neil Kathy Kan Angela Lee Joanne Chan Ｗen-Chi Ellen
美門醫院 美門醫院 美門醫院 Jahnsen 新布朗士維克 新布朗士維克 桑莫塞醫院 庫珀曼
一站式醫療服務 美南分院 美南分院 美南分院 漢密爾頓 醫院 醫院 巴拿巴斯醫院
作為羅伯森巴拿巴斯醫院直屬部門， 新布朗士維克醫院 醫院 桑莫塞醫院
華人醫療服務部可以為您安排一站式醫療服務，包括
各科約診，即時翻譯，各項檢查及交通接送等，各醫院 華人醫療服務部專線：732-923-5057
均接受多種保險。詳情請致電，各醫院服務因地區有所 傳真：732-728-5042 | 電郵：CMP@rwjbh.org
不同，我們會根據需要就近為您安排醫療所需。
News
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly T el:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese
Tel:(732)744-1000
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly
W
eekly
