Page 3 - Chinese News Weekly
P. 3

2 2  2025 年 12 月 12 日  新象週刊  新象週刊                             2025      年    12   月    12   日                                    社區新聞
               新象週刊
 新象週刊
 2025年12月12日
                                                               2025年12月12日

                                              新澤西打造耶誕奇幻旅程



                     聯合航空夢幻航班與北極特快車陪病童圓夢



            美國聯合航空一年一度的「夢幻班                  機機艙內掛滿耶誕吊飾，窗外還有小精靈                  另一群孩子也搭上了耶誕專
        機」起飛了！今年載著300名病童，從新                  指揮交通。當飛機起飛時，就像坐上馴鹿                  車。新澤西交通局透過募款
        澤西機場飛往打造成「北極」的停機棚，                   雪橇一般，讓孩子們充滿期待。登機票上                  活動，為300多名孩子安排
        與耶誕老人相見歡。還有另一群小朋友，                   的目的地確實標示為「北極」，這並非童                  了「北極特快車」體驗。在
        是和耶誕老人一起搭乘「北極特快車」，                   言童語，而是精心安排的驚喜。飛機在空                  這趟特別的旅程中，耶誕老
        在列車上領取自己許願的耶誕禮物。                     中繞行一圈後，降落在一個被裝飾成北極                  人不搭雪橇而改坐火車，超
            美國多地紛紛舉辦特別的耶誕活動，                 工坊的機庫，耶誕老人親自到場迎接這些                  人氣角色「雪寶」也出現在
        為病童和弱勢孩子們帶來節日歡樂。美國                   特別的乘客。                              車上與孩子們互動。
        聯合航空舉辦一年一度的「夢幻航班」活                      這個停機棚被精心打造成北極工坊，                     耶誕老人表示，小朋友
        動，載著300名病童和家屬從新澤西紐華                  為孩子們準備了豐富的遊戲體驗，彷彿                   可以寫願望清單，挑選自己
        克機場起飛，目的地真的寫著「北極」；                   進入魔法世界。對某些家庭來說，這趟                   想要的禮物，大家會一起用
        同時，新澤西交通局也透過募款為300多                  旅程更具特別意義。一位小女孩沃勒爾剛                  餐、聽聖誕音樂、唱歌，孩                             這趟幸福列車被歡樂的笑聲所包圍，
        名孩子安排了「北極特快車」體驗。這些                   在活動前一天戰勝癌症，她的母親Kiana  子們都非常喜歡這樣的活動。一位孩童家                                 孩子們臉上的笑容對已經長大的父母來
        充滿創意的活動不僅讓孩子們感受耶誕魔                   Hutchins分享道，他們昨天敲響了希望之              長Tashana  Martin感動地說，作為父母，           說，就是最棒的耶誕禮物。車站人員在
        法，也為他們的家人帶來溫暖與希望，創                   鐘，今天繼續慶祝，家人朋友都在這裡陪                  看到孩子能有這樣的機會，透過她小小的                   活動結束時向所有人送上了溫馨的「耶誕
        造出難忘的節日回憶。                           伴。                                  眼睛去體驗這份魔法，真的讓人感到非常                   快樂」祝福，為這難忘的體驗畫下完美句
            聯合航空的「夢幻航班」活動中，飛                    與此同時，在新澤西錫考克斯城鎮，                 溫暖。                                  點。

                           新州裁員人數創五年新高                                                                                業稅收下降，能源成本上升等都會導致
                                                                                                                      裁員，只有30%的受訪企業報告今年獲
                                                                                                                      利。”
         （上接1版）           《挑戰者》資料顯           響，或聯邦政府員工的直接裁員（以致                    高招聘率。                                   華 爾 街 主 要 信 用 評 級 機 構 穆 迪
         示，全美裁員潮將持續到2026年。裁                  293,753項計劃被刪減）。                         NJBIA主席兼首席執行官Michele  （Moody）的高級分析師Adam  Kamins指
         員人數增加有許多原因，包括：公司重                       新 澤 西 州 商 業 和 工 業 協 會 （ N e w  Siekerka表示：“關稅讓所有人都措手                 出：“金融服務業舉步維艱，公共部門
         組、人工智慧（導致71,683個工作被裁                Jersey  Business  &  Industry  Association,  不及，其影響是毋庸置疑的。人們不得           也難以招聘。這些事實都讓新澤西處於
         減）、關稅（導致今年7,908名員工被裁                NJBIA）的最新調查描繪出一幅並不樂觀                 不轉移供應鏈，而從其他地方採購，這                   岌岌可危的境地，雖然尚未完全陷入衰
         減）以及聯邦政府效率部（Department  的前景，19%的受訪公司表示今年的招聘                              導致某些物資供不應求，而減緩了投資                   退，但已非常接近。”
         of  Government  Efficiency,  DOGE）政策影  率有所下降，只有12%的公司計劃明年提               者的脚步。同時，不只是關稅，還有企
                          羅伯森巴拿巴斯  華人醫療服務部



               RWJ Barnabas Health   Chinese Medical Program



                           RWJBH美門醫院將推出                                                                                    LDCT

                                                                                                                  電腦斷層掃描
            亞裔女性肺癌篩檢項目                                                                                              自付僅$56






              為符合標準的亞裔女性提供低劑量電腦斷層掃描以預防和早期發現及治療肺癌


            肺癌是美國第二大常見癌症類型，也是癌症相關死亡人數最多的原因，不過即便CDC在兩年前將符合肺癌低劑量電腦斷層掃描（LDCT）的標準做出調整可以讓更
          多人篩檢，但超過90%的亞裔女性仍舊不符合醫療保險承保掃描的標準。然而在同時，亞裔女性肺癌的變異率也是最高的族群，近平均值的三倍。
            華人醫療服務部在RWJBH醫院各部門多方支持下，將率先在該醫療系統旗下的美門醫院（MonmouthMedicalCenter）推出“亞裔女性肺癌篩檢項目”，為符合下列
          條件的亞裔女性爭取到自付僅$56即可做該項掃描，該費用也包括用於放射科醫生用來讀掃描結果的費用。這對亞裔社區和亞裔女性來說是一大福音，也將非常有益
          亞裔女性肺癌的預防和早期治療。
           參與該項目需符合以下條件：                                                         預約及隨訪相關事項：
           •年齡在45-75歲之間                                                          ■“亞裔女性肺癌篩檢項目”的專科醫生會為您提供

           •從未吸菸或吸菸量少於10包年，且戒菸超過15年                                                 LDCT處方
            （自我報告）

           •有以下風險因素（自我報告）：                                                       ■華人醫療服務部將幫助大家預約該LDCT篩檢
            -有肺癌家族史                                                              ■並同時預約篩檢後的專科醫生門診，以提供篩檢結果
            -或在三等親內有肺癌家族史                                                           和注意事項

                           詳情或預約該檢查，請聯繫華人醫療服務部：732-923-5057




 News
                                                                                                      T
                            eekly

 	 	  Chinese	News	Weekly	  	 	  	 	  	 	  	 	  	 	  	 	  	 	  	 	  	 	  Tel:(732)744-1000	  E-mail:cnewsweekly@yahoo.com  	 	  Chinese	News	Weekly	  	 	  	 	  	 	  	 	  	 	  	 	  	 	  	 	  	 	  Tel:(732)744-1000	  E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
                                                                                                                          E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
 Chinese
                                                                                                       el:(732)744-1000

 W
 el:(732)744-1000

 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
               Chinese
                      News
                          W
 eekly

 T
   1   2   3   4   5   6   7   8