Page 5 - Chinese News Weekly
P. 5
2025 年 10 月 31 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 10 月 31 日 5 5 社區新聞
新象週刊
新象週刊
2025年10月31日
2025年10月31日
淺談逮捕的程序及一些相關問題
如果 這個人。它通常是一個提出認為逮捕證中 相關事實進行交談。根據法律，您有不做 強烈建議您不要在沒有律師的情況下
警察有一 提到的這個人就是犯了此項罪行的人的合 回應而保持沉默的權利，這不會作為任何 和警察交涉。有不少案件中當事人認為有
個針對您 理依據的陳述。如果您提出的話，警察需 對您不利的依據。如果您的法律權利被警 業務回答警察的問詢，或者認為會坦白從
王 恆 高 粹 菲 聯 合 律 師 的 逮 捕 要向您出示逮捕證。如果您反抗合法的逮 方侵犯，您可以在案件中利用這些事實為 寬，抗拒從嚴，這些理解一般都是錯誤
事 務 所 法 律 專 欄 證，那麼 捕，警察就可以使用所有合理的武力來逮 自己辯護。有的案件中，法庭會因為警方 的。如果自行提供對自己不利的信息或者
他就可以逮捕您。有時候即使警察沒有逮 捕您。然而，在您被控制以後，警察不可 在程序上侵犯當事人的權利而撤銷案件。 證據，這往往是政府用來針對您的武器。
捕證，但是他看到了您的行為違反或將要 以繼續使用武力。 在逮捕發生後，通常您會被帶到警察 如果您有遇到相關問題，您可以委託
違反法律，他也可以逮捕您。警察還可以 一個警察基於合法逮捕，是有權力對 局進行處理以及“登記”（booking）。 有經驗的律師來幫助維護您的利益以及減
因有合理的依據（Probable cause）確信您 您進行搜查的。在一些條件下，您被逮捕 如果您是因為小過錯被逮捕，您很有可能 少您的損失。王恆高粹菲聯合律師事務所
犯了某些罪行來逮捕您。這意味著即使警 時所在的車輛或者周圍的環境都將被搜 從警察局就直接被釋放。如果逮捕是因為 擅長並有多年經驗解決各種法律訴訟，如
察在犯罪進行時沒有在場，如果警察有合 查。您不可以反抗警察，但是您也沒有任 一個更加嚴重的過錯，您將會被轉移到一 果您有法律問題，歡迎致電或發電子郵
理可靠的消息證明您是犯了此項罪行的 何義務來同意警察來搜查您。如果警察問 個扣留處，比如郡拘留所，而且將會被扣 件。
人，他就可以以此消息來實施逮捕。 您是否同意搜查，通常您應該拒絕，而不 留在那的同時法官會進行對您的保釋狀態 王恆高粹菲聯合律師事務所供稿
逮捕令（Arrest warrant）是一個法庭 應該和警察合作。如果您知道的確有原因 的審查。您有權利聯繫您的律師以及咨詢 電話：（732）767-3020
文件，讓執法機構來拘留逮捕證中提到的 警察來對您進行拘捕，一定不要和警察就 律師。 info@wanggaolaw.com
鄉音2025金秋音樂會11月9日隆重登場 行各業的註冊團員組成，旗下「愛迪生愛
樂樂團」為完整雙管編制交響樂團，擁有
70多名成員，專業藝術人士逾40人，堪稱北
【本報訊】金秋時節，碩果纍纍。享 歌唱家張春青、紐約大都會聲樂大賽銀獎 鄉音2025金秋音樂會 美最具規模與實力的華人藝術團體之一。
譽美東的新澤西「鄉音合唱團」（Edison 得主男中音歌唱家萬雪峰，將以醇厚而富 主辦單位：鄉音合唱團、愛迪生愛樂 為豐富空巢族與退休族群的文化生活，
Chinese Chorus）及旗下「愛迪生愛樂樂 感染力的歌聲詮釋藝術魅力；來自紐約的 樂團、羅格斯大學中國學生學者聯誼會 合唱團還舉辦聲樂班、大師講座、音樂沙
團」，歷經近一年精心籌備，將於2025年 優秀大提琴家劉千慈也將加盟，以深情琴 時間：2025年11月9日（週日）下午2:15 龍、舞蹈、旗袍、形體健身、音樂旅遊等
11月9日（星期日）在新州中部羅格斯大 音撥動觀眾心弦。 地點：Nicholas Music Center, 85 多元活動。招募訊息：合唱團歡迎各界朋
學的尼古拉斯音樂中心（Nicholas Music 此外，以華人音樂家為骨幹的愛迪生 George St., New Brunswick, NJ 08901 友加入，樂團特別歡迎具備管弦樂器基礎
Center），為大紐約地區觀眾獻上一場氣 愛樂樂團將獨立演奏柴可夫斯基不朽名作 票價：$20、$35、$50 者加盟，並致力培養華人青少年，提供專
勢磅礡、意義非凡的《鄉音2025金秋音樂 《天鵝湖》交響樂終曲。這部浪漫主義芭 訂票電話與短信：973-202-6852 業演出培訓、才藝證明與公益義工證明，
會》。這不僅是一場藝術盛宴，更是一段歷 蕾音樂瑰寶，以其優美旋律與豐富管弦色 自2001年成立以來，「鄉音合唱團」 助力申請美國總統義工獎。
史的回響，一次和平的呼喚。 彩，展現樂團紮實的演奏功力與對西方古 始終秉持「弘揚中華文化、促進族裔交流、 聯絡方式：團長樊大平
2025年，恰逢世界反法西斯戰爭暨 典音樂的深刻理解。音樂會由新澤西知名 服務奉獻社區」的宗旨，已在新澤西各地 電話／短信：908-217-2480
中國抗日戰爭勝利80週年。八十載滄桑 主持人張怡玲與Tony Wang聯袂主持。 義演逾200場。合唱團由二百餘位來自各 電郵：contact@EdisonChineseChorus.org
歲月，那段以血與火鑄就的歷史不容遺
忘；對和平的渴望與信念，跨越時空依 胡知宇律師 Law Offices of The Law Office of 專精
然熾熱。為此，本場音樂會將完整呈現 Zhiyu Hu, P.C. Harold J. Gerr 卡車
由光未然作詞、冼星海作曲的民族音樂史 中國英文學士 德國法學碩士 美國法學博士 公車 事故
詩——《黃河大合唱》八個樂章。 AT&T,LUCENT等大公司所屬Midwest及Hyattplans指定律師
鄉音合唱團與愛迪生愛樂樂團將攜 一份智慧 一份愛心 移民專家 成功率高 車禍
手逾兩百位華人藝術家、知名歌唱家及器 首 國家利益傑出人才
樂演奏家，在中國國家一級指揮張椿和的 次 Special Handling Perm親屬移民 工傷索賠
執棒下，重現這部作品的磅礡氣勢與深沉 洽 H-1, L-1,F-1,B簽證．入籍地產商業公司 建築事故
情感。從《黃河船夫曲》的奮力搏擊，到 談 契約貿易投資遺產．規劃契約法律顧問
《黃河頌》的悠遠讚歌；從《黃水謠》的田 免 翻譯公證民刑出庭 滑倒摔傷
園哀思，到《怒吼吧，黃河！》的震天疾呼， 費 美國法律培訓考察實習 初步諮詢免費．晚間和週末也可預約 產品責任
觀眾將隨音樂洪流，重溫那段艱苦卓絕歲
美國最高法院,新澤西州,紐約州及華盛頓特區執照,具有法院律師樓經驗 可至家裡及醫院面談．案件不成功不收費 人身傷害
月，感受中華民族不屈不撓的偉大精神。 Tel:732-819-8839 Cell:732-75 -686
本場音樂會在曲目選擇、演員陣容、 Fax:732-572-7979, 732-5 3-2183, 732-5 3-2185 Tel.732-2 9- 600 | 877-2 9- 600 被狗咬傷
表演形式與舞台效果上均力求突破與創 226 US. Hwy. 1 North, Suite F, Edison NJ 08817 hjg@haroldgerrlaw.com | www.haroldgerrlaw.com
1 E. Broadway 3Fl. NY 10013 (近孔子大廈) 提供華語服務
新。演出陣容星光熠熠：國際著名女中音 E-mail:hulawoffice@gmail.com www.Lawyerhu.com 47 Raritan Ave, 2 FL, Highland Park, NJ 08904
聯合律師事務所 NJ Office : 732-767-3020 36 Bridge Street, Metuchen, NJ 088 0
( Bridge Pointe, Building B, 2樓 近27號路Costco )
王 恆 高粹菲 w w w . w a n g g a o l a w . c o m NY Office: 212-513-1183 305 Broadway, Ste. 1000, New York, NY 10007
法律咨詢請來電，或電郵至 info@wanggaolaw.com
美國法學博士、法學院院長榮譽生，新澤西、紐約、聯邦執照 新澤西華人最強的訴訟律師事務所
新澤西律師公會商業法律部成員、新澤西律師公會商業訴訟委員會委員 諸多精彩案例 運作精湛 勝案無數
商業糾紛 離婚訴訟 違反合同 跨國追債 專利商標版權 侵犯名譽 強力刑事辯護 監獄保釋 遺產爭議 貨運海關罰沒
商業欺詐 協議離婚 公司商務 職場歧視 註冊及訴訟 建築糾紛 消除刑事案底 聯邦重案 遺產規劃 快速破產免債
股東糾紛 家事法庭 聯邦訴訟 非法解雇 意外傷害 房東房客 無罪辯護 各類上訴 遺囑信託 公司債務重組
勞資糾紛 家庭暴力 跨州訴訟 產品責任 誤醫誤診 房產交易 庭外和解 重新開案 財產保護 公司法律顧問 各類移民案件
Aggressive
Efficient
Reliable
王恆律師 高粹菲律師 雅各布.泰拜萊律師 傑瑞.傑克遜律師 曾曉雯律師
T
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese
Chinese News Weekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
el:(732)744-1000
T
Chinese News Weekly
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
el:(732)744-1000
eekly
News
W
