Page 10 - Chinese News Weekly
P. 10
新象週刊
新象週刊
2025年07月18日
2025年07月18日
綜合新聞 10 10 2025 年 07 月 18 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 07 月 18 日 11 11
印航171空難調查曝光
787客機因引擎停止供應燃料墜毀
印度航空事故調查局（AAIB）向外 加速至180節（knots）時，兩具引擎的 Air Turbine, RAT）的緊急供電機組已啟
媒曝光一份初步調查報告，針對6月份 燃油控制開關（fuel control switches）， 動，這顯示機上主動力來源已喪失。
造成260人罹難的印度航空（Air India） 突然在相隔1秒的時間內，「從RUN轉為 當駕駛發現錯誤，並嘗試重新啟動 燃油品質經檢測符合標準，且飛行路線
AI171航班墜機事故，調查人員透過讀取 CUTOFF位置」。而透過駕駛艙語音錄音 和供應引擎燃油後數秒，語音紀錄又 附近並未觀察到大量鳥類活動，似乎也
「黑盒子」（Black box）紀錄的數據發 顯示，一名機師此時開口詢問另一人， 聽到一名機師透過無線電發出，三次 暫時排除先前鳥擊的猜測。
現，失事原因是因為值勤的波音787飛 「你為什麼切斷（燃油）？」但對方卻 「MAYDAY MAYDAY MAYDAY」的通用 飛 機 起 飛 重 量 符 合 安 全 限 制 ， 且
機（Boeing 787 Dreamliner），在起飛後 回應表示，自己並沒有這麼做。 緊急求救訊號。地面控制塔隨在第一時 機上未載有「危險物品」（Dangerous
不久，引擎的燃油供應莫名遭到切斷， 雖然在飛行員發現問題後不久，燃 間就回應、可再也無人應答，因為下一 Goods）。調查顯示機翼襟翼設定於5度，
進而導致飛機墜毀。而且更要命的是， 油開關又被切回正確位置，但此時似乎 秒就目睹飛機在機場不遠處墜毀。 為標準起飛角度，起落架桿則仍在下降
駕駛艙語音紀錄還顯示，兩名正副機師 為時已晚，兩具引擎正嘗試重新啟動之 外媒也就此報告詢問航空安全專家， （down）位置，沒有找到除引擎燃油開
直到墜毀前，都不知道該開關為何被切 際，飛機就墜毀。 分析師大衛索西（David Soucie）坦言， 關外，其他的錯誤設定或失誤操作。
換，以及是誰按的？ 事實上，這個情況讓諸多進行黑盒子 這些燃油開關需「刻意操作」才能進行 印度航空表示，171號航班機上包括
根據CNN取得的報告顯示，這架原定 判讀的專家也無法理解，畢竟在787機型 切換，過去幾乎未曾出現過，因為誤觸 乘客與機組共計242人，其中包含169名
從印度艾哈邁達巴德（Ahmedabad）飛往 上的燃油切斷開關，被波音公司放置在 而關閉的案例，「這些開關早已經過改 印度公民、53名英國人、7名葡萄牙人與
倫敦（London）的班機，當時幾乎是剛剛 兩名飛行員座椅之間，緊貼油門操縱桿 良調整，確保無法被意外觸碰，也不可 1名加拿大人。除了機上人員外，飛機墜
從機場起飛後，隨即被人目擊急速下墜 後方位置。這些開關兩側，設有金屬護 能自動移動。」 毀時，撞上機場鄰近的比傑醫學院暨附
墜毀，高速、大量燃油和低空等因素混 欄保護，並設有鎖定裝置，就是為了防 印航171航班值勤機長56歲，累積飛 設醫院（BJ Medical College and Hospital）
合下，整架787客機上除了一名男性乘客 止被「意外觸發或切換」。 行時數超過15000小時；副駕駛為32歲男 宿舍，造成地面上多名人員死亡，整起
幸運生還，其他人全數罹難。 調查報告還指出，當印航171客機處 性，累積飛行時數超過3400小時。調查 事故一共造成260人死亡，其中部分死者
新德里解讀的黑盒子數據顯示，印 於起飛初期的爬升階段，系統數據卻顯 人員也指出，從飛機殘骸中發現的設備 來自於地面宿舍。
度航空AI171航班在起飛後，當客機正在 示，一個稱為「衝壓空氣渦輪機」（Ram 設定，均符合起飛標準。787飛機使用的
德國安寧療護醫生背負15條人命、75件疑案
40歲的安寧療護醫生約翰尼斯·M最 晚。他甚至對主管表示，自己先前在另 醫療照護模式。其目的並非治癒疾病， 量」。他已婚並育有一子，擁有堪稱完
近成為德國新聞的焦點，因為被控謀殺至 一家機構服務時也遇過類似事件，似乎 而是透過疼痛控制、症狀緩解以及心 美的履歷。然而，檢方在審閱他的博士
少15名他本應悉心照料的重症病患。更令 對此並不感到驚訝。 理、社會和靈性支持，來減輕病患的痛 論文後，卻揭示了約翰尼斯·M黑暗的
人不寒而慄的是，他多年前的博士論文，竟 但檢方調查後卻揭示了完全不同的 苦，提升他們在生命最後階段的生活品 另一面。2012年，他在法蘭克福大學法
以「人為何殺人？」為題，深入探討謀殺的 版本。事實上，消防隊員最初成功救出 質，並給予尊嚴。安寧療護醫生因此被 醫學研究所提交了這篇題為《美因河畔
動機與手法，如今看來，彷彿是他為日後犯 了這位老婦人並將她送醫。然而約翰尼 賦予極大的信任與責任。 法蘭克福的殺人案——1945至2008年概
行所寫下的「犯罪預演」。本案14日起在柏 斯·M在醫院裡卻要求醫護人員停止急 致命的「雞尾酒」與五場可疑的火災 況》的論文。
林地方法院開庭，揭開德國戰後最大規模 救，並聲稱這是「病患的意願」。最終 檢方在起訴書中指出，約翰尼斯·M的 他 在 論 文 開 篇 就 問 ： 「 人 為 何 殺
醫療殺人案的審理序幕。 這名老婦在當天死亡，約翰尼斯·M則在 殺人手法極為隱蔽且專業。他會先為病患 人？」他甚至在內文提到，自己原本想
「人為何要殺人？」——這是一個深邃 兩個月後被捕。 注射鎮靜劑，然後再施打一種肌肉鬆弛 研究「護理領域的殺人案」，並指出這
的哲學與犯罪學問題，然而當提出問題的 這起疑點重重的死亡與火災，只是冰 劑。這種藥物若劑量掌握得當，會導致呼 類案件的「暗數可能很高」，因為「屍
人，從一名醫學博士候選人，變成一名被控 山一角。 吸肌麻痺，病患將因無法呼吸而在幾分鐘 體檢查的品質，對能否發現殺人案有重
謀殺15人的連環殺手嫌疑人時，這個問題 15起謀殺、75件待查 內心臟停止跳動。由於他是安寧療護醫 大影響。」他引用精神病學家的觀點，
便染上了令人毛骨悚然的色彩。 檢方指控，從2021年到2024年被捕 生，掌管著強效藥物，且經常親自進行「屍 稱「殺人原則上是每個人行為光譜的一
這名男子是40歲的安寧療護醫生、 前，約翰尼斯·M在柏林各地利用職務 體檢查」（Leichenschau），使得他的犯行極 部分」，只是多數人被「心理保護機
也是德國媒體筆下的「死亡醫生」約翰 之便，系統性地謀殺了至少15名重症病 難被察覺。 制」所抑制。而他似乎在論文中，早已
尼斯·M（Johannes M.，此為化名），他 患，另有75起案件還在調查中——其中 更詭異的是，其中至少有5起案件， 為自己找到了跨越這道門檻的理由。這
的人生看似充滿專業與關懷，如今卻與 包括人們懷疑約翰內斯·M可能殺害了罹 在他行兇後病患的住處都發生了火災。 份獻給「受害者及其家屬」的論文，如
護理師尼爾斯·赫格爾（Niels Högel）的 患癌症的岳母。 約翰尼斯·M似乎想用大火來銷毀證 今看來，字字句句都充滿了諷刺與預謀
殺人案相提並論。赫格爾透過注射導致 起訴書描繪了他的犯案軌跡：2021年 據，但這種重複的模式，反而像是刻意 的寒意。
患者心臟驟停的藥物，至少殺害了87名 犯下第一 起 謀 殺、2022年殺 害 兩人、 留下的「信號」，最終引起了他主管的 《明鏡週刊》指出，約翰尼斯·M目
病患，是德國戰後最恐怖的連環殺手。 2023年因更換工作短暫停手。2024年他進 懷疑。在2024年夏天連續發生多起死亡 前對檢方的指控保持沉默，他目前也尚
而約翰尼斯·M的案件，則再次撕開德國 入新的安寧療護團隊後，竟在短短7個月 與火災後，他的女主管終於鼓起勇氣報 未接受精神鑑定。起訴書稱，尚未發現
社會對醫療體系信任的傷口。 內，又瘋狂殺害了12名病患。 警，才讓這一切曝了光。 約翰尼斯·M存在任何精神障礙的跡象。
從一通假日電話開始的連環殺人案 值得注意的是，受害者並非全都走到 調查人員總共查閱了395名約翰尼 檢方指出，被告「唯一的動機就是想殺
根據德國媒體《明鏡週刊》（Der 生命盡頭。根據證人的證詞，這些被奪走 斯·M曾照料的患者病歷，並從墳墓中挖 人」，並對他求處終身監禁。
Spiegel）獨家披露的起訴書內容，整起 生命的病患雖然身患重病，卻仍有生活計 出了屍體，由法醫病理學家和毒理學家 究竟是什麼動機，驅使一名本該拯
案件的引爆點，始於一通看似尋常的電 畫與求生意志。例如，一名72歲的婦人， 對遺體進行藥物殘留檢測。然而在14日 救生命的醫生，變成一名冷血的連環殺
話。約翰尼斯·M所屬的柏林安寧療護團 正期待著搬去下薩克森州與姪女同住； 開庭審理的15起案件中，有些屍體已經 手？是扭曲的權力慾？還是他自認能扮
隊女主管，在2024年夏天休假時，接到 另一名57歲的婦人，無論如何都想親眼看 被火化了，但檢方確信目前掌握的證據 演上帝的角色？此外，約翰尼斯·M明明
了他的來電。 到孫子的開學典禮；還有一名84歲的男病 仍足以證明將約翰尼斯·M定罪。 可以將他的犯罪事實隱藏的更好，又為
電話中，約翰尼斯·M語氣平靜地告 患，在死前一晚還與伴侶坐在安養院的露 偽善的雙面人與「殺人博士論文」 何要不斷對病患住處縱火，彷彿要讓外
知主管，他剛剛探視完的一位87歲女病 台上，他的健康狀況甚至可能很快就能出 在 同 事 與 病 患 家 屬 眼 中 ， 約 翰 尼 界注意到被他殺害的患者之間彼此有某
患，在位於新克爾恩區（Neukölln）的 院。但就在約翰尼斯·M進入他房間「評 斯·M是個友善、迷人、專業且富有同情 種關聯——究竟是對自己的犯罪手法太
公寓中被燒死了。他聲稱自己離開後在 估」10分鐘後，他就斷了氣。 心的好醫生。他舉止有禮、性格沉穩， 有自信，還是刻意要讓調查人員注意到
屋外打電話，突然就看到屋內竄出火光 新聞小補帖：安寧醫療 甚至有家屬在父親過世後，還寫信感謝 他的存在？ 這一切的答案，都有待法庭
與濃煙，就算他想趕回去救人也為時已 安寧醫療是一種針對重症末期病患的 他「每次探訪時都帶來好心情與正能 上的攻防來揭曉。
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
W
el:(732)744-1000
T
eekly
News
T
Chinese News Weekly
Chinese News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News Weekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
el:(732)744-1000
Chinese
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
