Page 28 - Chinese News Weekly

2025年10月31日
2025年10月31日
新象週刊
新象週刊
經濟小廣告
經濟小廣告
經濟小廣告 28 28 2025 年 10 月 31 日 新象週刊 新象週刊 2025 年 10 月 31 日 29 29 經濟小廣告

新象小廣告 信息最多 效果最好

www.new-new.com 双新網 同時刊登

本報提醒讀者 所有透過本報刊登的分類小廣告內容，均未經過本報核實或審查，讀者在洽詢或回應任何廣告時，
請自行謹慎判斷，並對交易的真實性與安全性負責。本報不承擔任何因洽詢廣告所引起的法律責任。

房 地 產 Edison辦公室出租 1385F 大房出租 1562 生意投資轉讓 華人倉庫招聘 1568C 誠聘中文老師/助教 1559C
位南Edison鎮華商中心， 在Edison 靠近主要公路 Edison跟Freehold華人倉庫 新州中部(Westfield)雙語幼
近火車站、HMart。漢新月 兒園誠聘中文老師/助教，
房間出租 1570C 和 中 西 超 市，環 境 優 雅 事 求 人 招聘，全職/兼職貨物操作
N o r t h B r u n s w i c k 近 刊樓內，大停車場，鬧中 明亮，簡單傢俱，包水電 工：貨物打包、上架、下架 有愛心，需有經驗，照顧及
取靜。適合專業人士，月租 教導4個月-5歲小孩。週一
RT1/130/18,Rutgers大學, 煤上網。歡迎男女單身人 人員，會簡單操作電腦。電
$1250，至少一年租約，包 家庭護理培訓 IYB 至五全天/半天，薪優。請
中 西 超 市, N Y火 車 站 車 士，長租 短租皆可。電： Gentle Care Home Service新 話：908-848-3996
水電、瓦斯、鏟雪、除草、地 發訊息：908-392-0927
站,包水電煤上網床桌椅 347-278-3699 澤西最大的講中文家庭護
價稅、收信…。不包internet
燈,適不煙女性或夫妻。
與電話。意者電或簡訊： 理培訓公司,通過考試,幫 牙科診所請人 1050F 診所誠請前檯 1385F
電:732-763-3075 908-337-9448 Nor.Brunswick和Princeton
雅房出租 1563 您獲取護理執照及安排工 Plainsboro（Princeton Area）
Lawrence兩房聯排出租, 作，半職/全職，有假期和 牙 科 診所 請牙 醫助 手及 誠招part/full time前檯工
Edison雅房出租 1561 好房出租 1563 獨立衛浴,帶傢俱,洗烘機, 醫保。電：732-351-8337 前檯秘書。全/半職，需中 作人 員。要 求 中 英 文 流
House 二樓雅房出租，環 新州Piscataway一套房, 二 乾淨明亮,近Costco,月租 英流利，可培訓。請簡歷 利，工作 認 真負責，有經
境優中央冷暖，近Rutgers 單房出租, 近Rutgers大學, $1200,尋單身女性合租,請 jservices8@gmail.com或留 驗 者 優 先，無 經 驗 可 培
Livingston校園，金門，H Edison火車站5分鐘.包水電 資生堂美容專櫃誠請 1343F 言：732-841-6843 訓。有意者請發簡歷到：
Mart，大華超市，適愛清 電908-698-3112,聯繫請先 誠 請 美 容 師 ， 按 lcqualitydental@gmail.com
上網.電732-447-5065 短信
潔不菸無寵女士。電/Text 摩 師 。 有 意 請 電： 誠徵Dental Assistant 1023F
917-679-0298 732-706-0770 誠請裝修工人 1540F
徵Part time，周末工作，
新州中部誠請裝修工人,意
無需經驗, 大學生亦可。 者請電732-789-8886
愛迪生診所誠聘 1140F 請電：201-725-1076
愛 迪 生 診 所 前 檯 多名， 732-452-0788。
流 利 中 英 文，熟 悉 電 腦 公司招人 1562C
位於北新州Maplewood，徵
操作，有經驗者優先，可 牙醫診所誠聘 1289F 辦公室文員，需英文即基
培 訓。大 學 生 亦 可！電 北愛迪生牙醫診所誠聘P/T 本電腦操作，有身分，責任
話：732-662-1100 電郵： dental assistant，可培訓，歡 心強，家住附近者優先。意
迎學生申請有工卡，Email
edisonwellness@outlook.com 者請電：973-371-8808 Lily
resume to lijw@hotmail.com
或電:732-822-0806
Metuchen內科診所誠聘 1344F 誠聘辦公文員 1569
NJ大型進口批發商誠聘辦
診所誠聘全/兼職前台及助
誠聘辦公室職員 IYB 公文員，全職，要求中英文
理，中英文流利、熟悉電腦 新州中部,全職/半職略懂電 流利，精通QUICKBOOK，
操作。歡迎大學生。工作時 腦操作,中英文流利,具備良 Word, Excel,職位穩定，薪
間靈活，薪優，可培訓。請 好的與人溝通技巧。有意 優。請電：201-660-3681
簡歷：ayluenguo@gmail.com 請發簡歷：gchs@optonline.
net或電：732-351-8337
1547 電：732-906-8662
吉順搬家

全美 地區 大 小搬 家 新象 旺發搬運公司 1564

百萬保險．備有升降．價格公道．誠信守時．預約特價 專業搬家 20年經驗 百萬保險
精搬鋼琴 長途優惠 22呎及26呎全新大卡車
傢俱免費拆裝打包．精搬各式鋼琴 週刊 中文電話：732-882-9162 英文電話：718-666-0181
吉順搬家
公司倉庫商鋪搬遷
646-581-7888
917-385-2878 經濟小廣告 精搬各式鋼琴 1569
－您的信任是我們的責任－ 好運 專業搬家 500萬保險
双新網 Office 店鋪 倉庫搬遷
16、18、20呎卡車 5% OFF 搬 家 公 司 代客清理舊傢俱
646-581-7888 / 917-385-2878 www.new-new.com 646-508-8780 goodluckymovinginc.com

Chinese News Weekly
Chinese
E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
Chinese News Weekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com Chinese News W eekly Tel:(732)744-1000 E-mail:cnewsweekly@yahoo.com
T
el:(732)744-1000
eekly
W
el:(732)744-1000
T
News

E-mail:cnewsweekly@yahoo.com